İsveçli golcü adını Avrupa futboluna duyurmadan önce İsveç'te forma giydiği Örgryte Kulübü'ne yakınlığı ile bilinen iş adamı ve yönetici Matz Thorsson, İsveçli yıldızı yeniden takımda görmek istediklerini açıkladı. İsveç basınına konuşan Thorsson, ''Kesinlikle artık eve dönmeli. Bu bizim için de onun için de çok pozitif olacaktır. Şu an bu konuda çok da fazla bir şey söylemek istemiyorum'' sözleriyle Elmander'i takımda görmek istediğini açıkladı.

34 yaşındaki tecrübeli oyuncu, Brondby formasıyla bu sezon ligde 16 maça çıkarken 5 de gol kaydetti. Elmander'in Danimarka kulübü ile sözleşmesi sezon sonunda bitiyor.