Galatasaray'ın parlayan ismi Emre Çolak'a, Rubin Kazan'ın talip olduğu iddia edildi. 

Başkan yardımcısı İshakov'un bizzat Emre'nin durumu hakkında bilgi almak için İstanbul'a geldiği ve transfer için nabız yokladığı ifade edildi. Gökdeniz Karadeniz'den bilgi alan Rus ekibinin hocası Bilyaletdinov'un da maçlarını izlediği Emre'nin transferi için rapor verdiği bildirildi.

Yeniden form tutmaya başladıktan sonra dikkatleri üzerine çeken 23 yaşındaki orta saha oyuncusu, bu sezon 30 resmi maçta görev yaptı. Emre, bu maçlarda 5 gol, 4 asistlik bir performans sergiledi.